Apesar de todo o esforço de Emília (Ana Beatriz Nogueira)
para Bernardo (Felipe Camargo) não se lembrar de sua família, o pai de Lívia
(Alinne Moraes) está cada vez mais próximo de sua mãe, a condessa Vitória
(Irene Ravache). Ele, que não para de sonhar com um certo casarão, aproveita um
breve momento de desatenção de Emília e Gema (Louise Cardoso) e foge em direção
à mansão dos Castellini. E não haveria momento melhor para chegar por lá: na
hora do jantar, quando todos estão sentados à mesa. Vitória, Felipe (Rafael
Cardoso), Lívia (Alinne Moraes), Dorotéia (Julia Lemmertz), Roberto (Rômulo
Estrela) e Alex (Kadu Schons).
Sem ninguém perceber, Bernardo fica da janela observando tudo. Apesar do
nervosismo e da pouca memória, ele sente que aquele ambiente é familiar e fica
curioso para saber quem são aquelas pessoas. Enquanto os criados servem os
pratos e a conversa flui naturalmente, Zilda (Nívea Maria) resolve pegar uma
garrafa de água que está próximo à janela. Tudo está correndo bem, até que ela
se depara com o rosto de Bernardo do lado de fora. Completamente horrorizada,
ela dá um grito e cai desmaiada, para o espanto de todos.