Irene, após ser flagrada pelo marido em uma conversa com Copola (Tarcísio Meira) em Paraty (RJ), se convence de que o tempo com o ex-líder sindical já passou e vai atrás do empresário. Ao chegar ao rancho, apesar da intransigência de Gonçalo, ela se mantém firme e insiste que ele a escute.
Com a ajuda de Lara, os dois iniciam uma longa conversa. A vilã vibra com a possibilidade do empresário e da dona de casa se separarem, enquanto a estudante sofre com a chance de sua família acabar. Para anunciar a decisão que tomaram, Gonçalo e Irene convocam uma reunião familiar. Eles comunicam que optaram por esquecer o passado e ficar juntos e unidos como foram durante todos os anos que estiveram casados.