Uma forte tempestade que cai no Rio de Janeiro impede Paloma
(Grazi Massafera) de voltar para casa depois do trabalho e a faz dormir na
mansão Prado Monteiro, por um pedido de Alberto (Antonio Fagundes).
Nana (Fabiula Nascimento) reluta, mas não pode contrariar a
decisão do pai. Durante a noite, o dono da editora Prado Monteiro resolve
reviver algumas lembranças do passado e abre um álbum de fotos. Em alguns
registros, vê a imagem da falecida esposa Cecilia e fica nostálgico.
Entre saudoso e emocionado, Alberto olha pela janela, vê um vulto e acreditar
ser Cecilia. Trata-se de Paloma, que está andando no jardim durante uma trégua
da chuva. Com a vista confusa e a certeza de que está vendo o grande amor de
sua vida, Alberto dá mais alguns passos e cai na piscina. A costureira mergulha
na água para salvá-lo. Ao saber da situação, Nana não vai perder a chance de
culpá-la pelo acidente.